3870 parakalō Παρακαλῶ encorajo V-PIA-1S 3767 oun οὖν portanto Conj 4771 hymas ὑμᾶς vós Ppro-A2P 1473 egō ἐγώ eu Ppro-N1S 3588 ho ὁ o/ele Art-NMS 1198 desmios δέσμιος prisioneiro S-NMS 1722 en ἐν em/por Prep 2962 Kyriō κυρίῳ ao Senhor S-DMS 516 axiōs ἀξίως digno Adv 4043 peripatēsai περιπατῆσαι caminhar V-ANA 3588 tēs τῆς da Art-GFS 2821 klēseōs κλήσεως da chamada S-GFS 3739 hēs ἧς da qual RelPro-GFS 2564 eklēthēte ἐκλήθητε fostes chamados V-AIP-2P

3326 meta μετὰ com/depois Prep 3956 pasēs πάσης de toda Adj-GFS 5012 tapeinophrosynēs ταπεινοφροσύνης da humildade S-GFS 2532 kai καὶ e/também Conj 4240 prᾳotētos πρᾳότητος da gentileza S-GFS 3326 meta μετὰ com/depois Prep 3115 makrothymias μακροθυμίας da paciência S-GFS 430 anechomenoi ἀνεχόμενοι suportando V-PPM/P-NMP 240 allēlōn ἀλλήλων de uns aos outros PPro-GMP 1722 en ἐν em/por Prep 26 agape ἀγάπῃ amor S-NFS

4704 spoydazontεs σπουδάζοντες ser diligente V-PNA 5083 tērein τηρεῖν guardar V-PNA 3588 tēn τὴν a Art-AFS 1775 henotēta ἑνότητα unidade S-AFS 3588 tou τοῦ do Art-GMS 4151 pneumatos πνεύματος do espírito S-GNS 1722 en ἐν em/por Prep 3588 tō τῷ ao Art-DMS 4886 syndesmō συνδέσμῳ ao vínculo S-DMS 3588 tēs τῆς da Art-GFS 1515 eirēnēs εἰρήνης da paz S-GFS

1520 hen Ἓν um(a) Adj-ANS 4983 sōma σῶμα corpo S-NNS 2532 kai καὶ e/também Conj 1520 hen ἓν um(a) Adj-ANS 4151 pneuma πνεῦμα espírito S-ANS 2531 kathōs καθὼς assim como Adv 2532 kai καὶ e/também Conj 2564 eklēthēte ἐκλήθητε fostes chamados V-AIP-2P 1722 en ἐν em/por Prep 1520 mia μιᾷ uma Adj-NFS 1680 elpidi ἐλπίδι à esperança S-DFS 3588 tēs τῆς da Art-GFS 2821 klēseōs κλήσεως da chamada S-GFS 4771 hymōn ὑμῶν de vós PPro-G2P

1520 heis εἷς um Adj-NMS 2962 Kyrios κύριος Senhor S-NMS 1520 mia μία uma Adj-NFS 4102 pistis πίστις fé S-NFS 1520 hen ἓν um(a) Adj-ANS 908 baptisma βάπτισμα batismo S-ANS

1520 heis εἷς um Adj-NMS 2316 theos θεὸς Deus S-NMS 2532 kai καὶ e/também Conj 3962 patēr πατὴρ pai S-NMS 3956 pantōn πάντων de todos Adj-GMP 3588 ho ὁ o/ele Art-NMS 1909 epi ἐπὶ para/por/sobre Prep 3956 pantōn πάντων de todos Adj-GMP 2532 kai καὶ e/também Conj 1223 dia διὰ por (causa) Prep 3956 pantōn πάντων de todos Adj-GMP 2532 kai καὶ e/também Conj 1722 en ἐν em/por Prep 3956 pasin πᾶσιν a todos Adj-DMP 1473 hēmin ἡμῖν a nós Ppro-D1P

1520 heni Ἑνὶ a um Adj-DMS 1161 de δὲ porém Conj 1538 hekastō ἑκάστῳ a cada Adj-DMS 1473 hēmōn ἡμῶν de nós PPro-G1P 1325 edothē ἐδόθη foi dado V-AIP-3S 3588 hē ἡ a/ela Art-NFS 5485 charis χάρις graça S-NFS 2596 kata κατὰ por/contra Prep 3588 to τὸ o/a Art-ANS 3358 metron μέτρον medida S-ANS 3588 tēs τῆς da Art-GFS 1431 dōreas δωρεᾶς da dádiva S-GFS 3588 tou τοῦ do Art-GMS 5547 Christou χριστοῦ do Cristo S-GMS

1352 dio Διὸ por isso Conj 3004 legei λέγει diz V-PIA-3S 305 anabas Ἀναβὰς tendo subido V-APA-NMS 1519 eis εἰς para/em Prep 5311 hypsos ὕψος altura S-NNS 162 ēchmalōteusen ᾐχμαλώτευσεν levou cativo V-AIA-3S 161 aichmalōsian αἰχμαλωσίαν cativeiro S-AFS 2532 kai καὶ e/também Conj 1325 edōken ἔδωκεν deu V-AIA-3S 1390 domata δόματα presentes S-ANP 3588 tois τοῖς aos/às Art-DM/NP 444 anthrōpois ἀνθρώποις às pessoas S-DMP

3588 to Τὸ o/a Art-ANS 1161 de δέ porém Conj 305 anebē Ἀνέβη subiu V-AIA-3S 5101 ti τί (por) que IPro-ANS 1510 estin ἐστιν é/está V-PI-3S 1487 ei εἰ se Conj 3361 mē μὴ não Adv 3754 hoti ὅτι (por)que Conj 2532 kai καὶ e/também Conj 2597 katebē κατέβη desceu V-AIA-3S 4412 prōton πρῶτον antes (de) Adv 1519 eis εἰς para/em Prep 3588 ta τὰ os/as Art-ANP 2737 katōtera κατώτερα inferiores Adj-ANP-C 3313 merē μέρη partes S-ANP 3588 tēs τῆς da Art-GFS 1093 gēs γῆς da terra S-GFS

3588 ho Ὁ o/ele Art-NMS 2597 katabas καταβάς tendo descido V-APA-NMS 846 autos αὐτός ele PPro-NM3S 1510 estin ἐστιν é/está V-PI-3S 2532 kai καὶ e/também Conj 3588 ho ὁ o/ele Art-NMS 305 anabas ἀναβὰς tendo subido V-APA-NMS 5231 hyperanō ὑπεράνω acima Adv 3956 pantōn πάντων de todos Adj-GMP 3588 tōn τῶν dos/das Art-GNP 3772 ouranōn οὐρανῶν dos Céus S-GMP 2443 hina ἵνα (para) que Conj 4137 plērōsē πληρώσῃ preencha V-ASA-3S 3588 ta τὰ os/as Art-ANP 3956 panta πάντα tudo/todos Adj-ANP

2532 kai Καὶ e/também Conj 846 autos αὐτὸς ele PPro-NM3S 1325 edōken ἔδωκεν deu V-AIA-3S 3588 tous τοὺς os Art-AMP 3303 men μὲν de fato Prtcl 652 apostolous ἀποστόλους apóstolos S-AMP 3588 tous τοὺς os Art-AMP 1161 de δὲ porém Conj 4396 prophētas προφήτας profetas S-AMP 3588 tous τοὺς os Art-AMP 1161 de δὲ porém Conj 2099 euangelistas εὐαγγελιστάς evangelistas S-AMP 3588 tous τοὺς os Art-AMP 1161 de δὲ porém Conj 4166 poimenas ποιμένας pastores S-AMP 2532 kai καὶ e/também Conj 1320 didaskalous διδασκάλους mestres S-AMP

4314 pros πρὸς para Prep 3588 ton τὸν o Art-AMS 2677 katartismon καταρτισμὸν equipar S-AMS 3588 tōn τῶν dos/das Art-GNP 40 hagion ἁγίων dos santos Adj-GMP 1519 eis εἰς para/em Prep 2041 ergon ἔργον obra S-ANS 1248 diakonias διακονίας do serviço S-GFS 1519 eis εἰς para/em Prep 3619 oikodomēn οἰκοδομὴν edificação S-AFS 3588 tou τοῦ do Art-GMS 4983 sōmatos σώματος do corpo S-GNS 3588 tou τοῦ do Art-GMS 5547 Christou χριστοῦ do Cristo S-GMS

3360 mechri μέχρι até Adv 2658 katantēsōmen καταντήσωμεν cheguemos V-ASA-1P 3588 hoi οἱ os/eles Art-NMP 3956 pantes πάντες todos Adj-NMP 1519 eis εἰς para/em Prep 3588 tēn τὴν a Art-AFS 1775 henotēta ἑνότητα unidade S-AFS 3588 tēs τῆς da Art-GFS 4102 pisteōs πίστεως da fé S-GFS 2532 kai καὶ e/também Conj 3588 tēs τῆς da Art-GFS 1922 epignōseōs ἐπιγνώσεως do conhecimento S-GFS 3588 tou τοῦ do Art-GMS 5207 huiou υἱοῦ do filho S-GMS 3588 tou τοῦ do Art-GMS 2316 theou θεοῦ de Deus S-GMS 1519 eis εἰς para/em Prep 435 andra ἄνδρα homem S-AMS 5046 teleion τέλειον completo Adj-ANS 1519 eis εἰς para/em Prep 3358 metron μέτρον medida S-ANS 2244 hēlikias ἡλικίας da idade S-GFS 3588 tou τοῦ do Art-GMS 4138 plērōmatos πληρώματος do preenchimento S-GNS 3588 tou τοῦ do Art-GMS 5547 Christou χριστοῦ do Cristo S-GMS

2443 hina ἵνα (para) que Conj 3371 mēketi μηκέτι não mais Adv 1510 ōmen ὦμεν sejamos V-PSA-1P 3516 nēpioi νήπιοι infantis Adj-NMP 2831 klydōnizomenoi κλυδωνιζόμενοι sendo sacudido pelas ondas V-PPM/P-NMP 2532 kai καὶ e/também Conj 4064 peripheromenoi περιφερόμενοι carregando V-PPM/P-NMP 3956 panti παντὶ a todo(a) Adj-DNS 417 anemō ἀνέμῳ ao vento S-DMS 3588 tēs τῆς da Art-GFS 1319 didaskalias διδασκαλίας ensinamentos S-AFP 1722 en ἐν em/por Prep 3588 tē τῇ à Art-DFS 2940 kybeia κυβείᾳ à malandragem S-DFS 3588 tōn τῶν dos/das Art-GNP 444 anthrōpōn ἀνθρώπων das pessoas S-GMP 1722 en ἐν em/por Prep 3834 panourgia πανουργίᾳ à astúcia S-DFS 4314 pros πρὸς para Prep 3588 tēn τὴν a Art-AFS 3180 methodeian μεθοδείαν esquema S-AFS 3588 tēs τῆς da Art-GFS 4106 planēs πλάνης da decepção S-GFS

226 alētheuontes ἀληθεύοντες falando a verdade V-PPA-NMP 1161 de δὲ porém Conj 1722 en ἐν em/por Prep 26 agape ἀγάπῃ amor S-NFS 837 auxēsōmen αὐξήσωμεν cresçamos V-ASA-1P 1519 eis εἰς para/em Prep 846 auton αὐτὸν a ele PPro-DM3S 3588 ta τὰ os/as Art-ANP 3956 panta πάντα tudo/todos Adj-ANP 3739 hos ὅς o qual RelPro-NMS 1510 estin ἐστιν é/está V-PI-3S 3588 hē ἡ a/ela Art-NFS 2776 kephalē κεφαλή cabeça S-NFS 3588 ho ὁ o/ele Art-NMS 5547 Christos χριστός Cristo S-NMS

1537 ex ἐξ de Prep 3739 hou οὗ que/do qual RelPro-GMS/Adv 3956 pan πᾶν todo(a) Adj-NNS 3588 to τὸ o/a Art-ANS 4983 sōma σῶμα corpo S-NNS 4883 synarmologoumenon συναρμολογούμενον se encaixando V-PPM/P-NNS 2532 kai καὶ e/também Conj 4822 symbibazomenon συμβιβαζόμενον unindo V-PPM/P-NNS 1223 dia διὰ por (causa) Prep 3956 pasēs πάσης de toda Adj-GFS 860 haphēs ἁφῆς do toque S-GFS 3588 tēs τῆς da Art-GFS 2024 epichorēgias ἐπιχορηγίας do fornecimento S-GFS 2596 kat' κατ' por/contra Prep 1753 energeian ἐνέργειαν eficácia S-AFS 1722 en ἐν em/por Prep 3358 metrō μέτρῳ a medir S-DNS 1520 henos ἑνὸς de um Adj-GNS 1538 hekastou ἑκάστου de cada Adj-GMS 3313 merous μέρους da parte S-GNS 3588 tēn τὴν a Art-AFS 838 auxēsin αὔξησιν crescimento S-AFS 3588 tou τοῦ do Art-GMS 4983 sōmatos σώματος do corpo S-GNS 4160 poieitai ποιεῖται faz V-PIM-3S 1519 eis εἰς para/em Prep 3619 oikodomēn οἰκοδομὴν edificação S-AFS 1438 heautou ἑαυτοῦ de si próprio RefPro-GM3S 1722 en ἐν em/por Prep 26 agape ἀγάπῃ amor S-NFS

3778 touto Τοῦτο isto DPro-ANS 3767 oun οὖν portanto Conj 3004 legō λέγω digo V-PIA-1S 2532 kai καὶ e/também Conj 3143 martyromai μαρτύρομαι testifico V-PIM/P-1S 1722 en ἐν em/por Prep 2962 Kyriō κυρίῳ ao Senhor S-DMS 3371 mēketi μηκέτι não mais Adv 4771 hymas ὑμᾶς vós Ppro-A2P 4043 peripatein περιπατεῖν andar V-PNA 2531 kathōs καθὼς assim como Adv 2532 kai καὶ e/também Conj 3588 ta τὰ os/as Art-ANP 3062 loipa λοιπὰ demais Adj-ANP 1484 ethnē ἔθνη nações S-NNP 4043 peripatei περιπατεῖ anda V-PMA-2S 1722 en ἐν em/por Prep 3153 mataiotēti ματαιότητι à vaidade S-DFS 3588 tou τοῦ do Art-GMS 3563 noos νοὸς da mente S-GMS 846 autōn αὐτῶν deles PPro-GM3P

4654 eskotismέnoi ἐσκοτισμένοι tendo se escurecido V-RPM/P-NMP 3588 tē τῇ à Art-DFS 1271 dianoia διανοίᾳ à mente S-DFS 1510 ontes ὄντες sendo/estando V-PP-NMP 526 apēllotriōmenoi ἀπηλλοτριωμένοι tendo alienado V-RPM/P-NMP 3588 tēs τῆς da Art-GFS 2222 zōēs ζωῆς da vida S-GFS 3588 tou τοῦ do Art-GMS 2316 theou θεοῦ de Deus S-GMS 1223 dia διὰ por (causa) Prep 3588 tēn τὴν a Art-AFS 52 agnoian ἄγνοιαν ignorância S-AFS 3588 tēn τὴν a Art-AFS 1510 ousan οὖσαν sendo V-PP-AFS 1722 en ἐν em/por Prep 846 autois αὐτοῖς a eles PPro-DM3P 1223 dia διὰ por (causa) Prep 3588 tēn τὴν a Art-AFS 4457 pōrōsin πώρωσιν endurecimento S-AFS 3588 tēs τῆς da Art-GFS 2588 kardias καρδίας do coração S-GFS 846 autōn αὐτῶν deles PPro-GM3P

3748 hoitines οἵτινες que RelPro-NMP 524 apēlgēkotes ἀπηλγηκότες tendo tornado insensível V-RPA-NMP 1438 heautous ἑαυτοὺς a si próprios RefPro-AM3P 3860 paredōkan παρέδωκαν entregaram V-AIA-3P 3588 tē τῇ à Art-DFS 766 aselgeia ἀσελγείᾳ libertinagem S-NFS 1519 eis εἰς para/em Prep 2039 ergasian ἐργασίαν trabalho S-AFS 167 akatharsias ἀκαθαρσίας da impureza S-GFS 3956 pasēs πάσης de toda Adj-GFS 1722 en ἐν em/por Prep 4124 pleonexia πλεονεξίᾳ ganância S-NFS

4771 hymeis Ὑμεῖς vós Ppro-N2P 1161 de δὲ porém Conj 3756 ouch οὐχ não Adv 3779 houtōs οὕτως assim Adv 3129 emathete ἐμάθετε aprendestes V-AIA-2P 3588 ton τὸν o Art-AMS 5547 Christon χριστόν Cristo S-AMS

1489 eige εἴγε se de fato COND 846 auton αὐτὸν a ele PPro-DM3S 191 ēkousate ἠκούσατε ouvistes V-AIA-2P 2532 kai καὶ e/também Conj 1722 en ἐν em/por Prep 846 autō αὐτῷ a ele Ppro-DMS 1321 edidachthēte ἐδιδάχθητε fostes ensinados V-AIP-2P 2531 kathōs καθώς assim como Adv 1510 estin ἐστιν é/está V-PI-3S 225 alētheia ἀλήθεια verdade S-NFS 1722 en ἐν em/por Prep 3588 tō τῷ ao Art-DMS 2424 Iēsou Ἰησοῦ de/a Jesus S-G/DMS

659 apothesthai ἀποθέσθαι adiar V-ANM 4771 hymas ὑμᾶς vós Ppro-A2P 2596 kata κατὰ por/contra Prep 3588 tēn τὴν a Art-AFS 4386 proteran προτέραν antigamente Adj-AFS 391 anastrophēn ἀναστροφήν conduta S-AFS 3588 ton τὸν o Art-AMS 3820 palaion παλαιὸν velho Adj-ANS 444 anthrōpon ἄνθρωπον pessoa S-AMS 3588 ton τὸν o Art-AMS 5351 phtheiromenon φθειρόμενον destruindo V-PPM/P-AMS 2596 kata κατὰ por/contra Prep 3588 tas τὰς as Art-AFP 1939 epithymias ἐπιθυμίας desejos S-AFP 3588 tēs τῆς da Art-GFS 539 apatēs ἀπάτης da ilusão S-GFS

365 ananeousthai ἀνανεοῦσθαι renovar V-PNM/P 1161 de δὲ porém Conj 3588 tō τῷ ao Art-DMS 4151 pneumati πνεύματι no espírito S-DNS 3588 tou τοῦ do Art-GMS 3563 noos νοὸς da mente S-GMS 4771 hymōn ὑμῶν de vós PPro-G2P

2532 kai καὶ e/também Conj 1746 endysasthai ἐνδύσασθαι vestir-se V-ANM 3588 ton τὸν o Art-AMS 2537 kainon καινὸν novo Adj-NNS 444 anthrōpon ἄνθρωπον pessoa S-AMS 3588 ton τὸν o Art-AMS 2596 kata κατὰ por/contra Prep 2316 theon θεὸν Deus S-AMS 2936 ktisthenta κτισθέντα tendo sido criado V-APP-AMS 1722 en ἐν em/por Prep 1343 dikaiosynē δικαιοσύνῃ justiça S-NFS 2532 kai καὶ e/também Conj 3742 hosiotēti ὁσιότητι à santidade S-DFS 3588 tēs τῆς da Art-GFS 225 alētheias ἀληθείας da verdade S-GFS

1352 dio Διὸ por isso Conj 659 apothemenoi ἀποθέμενοι tendo deixado de lado V-APM-NMP 3588 to τὸ o/a Art-ANS 5579 pseudos ψεῦδος mentira S-ANS 2980 laleite λαλεῖτε falai V-PMA-2P 225 alētheian ἀλήθειαν verdade S-AFS 1538 hekastos ἕκαστος todos Adj-NMP 3326 meta μετὰ com/depois Prep 3588 tou τοῦ do Art-GMS 4139 plēsion πλησίον próximo Adv 846 autou αὐτοῦ dele PPro-GM3S 3754 hoti ὅτι (por)que Conj 1510 esmen ἐσμὲν somos/estamos V-PI-1P 240 allēlōn ἀλλήλων de uns aos outros PPro-GMP 3196 melē μέλη membros S-ANP

3710 orgizesthe Ὀργίζεσθε irai-vos V-PMM/P-2P 2532 kai καὶ e/também Conj 3361 mē μὴ não Adv 264 hamartanete ἁμαρτάνετε pecais V-PIA-2P 3588 ho ὁ o/ele Art-NMS 2246 hēlios ἥλιος sol S-NMS 3361 mē μὴ não Adv 1931 epidyetō ἐπιδυέτω defina V-PMA-3S 1909 epi ἐπὶ para/por/sobre Prep 3588 tō τῷ ao Art-DMS 3950 parorgismō παροργισμῷ à ira S-DMS 4771 hymōn ὑμῶν de vós PPro-G2P

3366 mēde μηδὲ nem Conj 1325 didote δίδοτε dai V-PMA-2P 5117 topon τόπον lugar S-AMS 3588 tō τῷ ao Art-DMS 1228 diabolō διαβόλῳ ao acusador Adj-DMS

3588 ho Ὁ o/ele Art-NMS 2813 kleptōn κλέπτων roubando V-PPA-NMS 3371 mēketi μηκέτι não mais Adv 2813 kleptetō κλεπτέτω roube V-PMA-3S 3123 mallon μᾶλλον mais Adv 1161 de δὲ porém Conj 2872 kopiatō κοπιάτω trabalhe arduamente V-PMA-3S 2038 ergazomenos ἐργαζόμενος trabalhando V-PPM/P-NMS 3588 to τὸ o/a Art-ANS 18 agathon ἀγαθὸν bom Adj-AMS 3588 tais ταῖς às Art-DFP 5495 chersin χερσίν às mãos S-DFP 2443 hina ἵνα (para) que Conj 2192 echē ἔχῃ tenha V-PSA-3S 3330 metadidonai μεταδιδόναι compartilhar V-PNA 3588 tō τῷ ao Art-DMS 5532 chreian χρείαν necessidade S-AFS 2192 echonti ἔχοντι tendo V-PPA-DMS

3956 pas Πᾶς todo Adj-NMS 3056 logos λόγος palavra S-NMS 4550 sapros σαπρὸς podre Adj-NMS 1537 ek ἐκ de(sde) Prep 3588 tou τοῦ do Art-GMS 4750 stomatos στόματος da boca S-GNS 4771 hymōn ὑμῶν de vós PPro-G2P 3361 mē μὴ não Adv 1607 ekporeuesthō ἐκπορευέσθω saia V-PMM/P-3S 235 allá ἀλλ' mas Conj 1487 ei εἴ se Conj 5100 tis τις alguém RelPro-NIS 18 agathos ἀγαθὸς bom Adj-NMS 4314 pros πρὸς para Prep 3619 oikodomēn οἰκοδομὴν edificação S-AFS 3588 tēs τῆς da Art-GFS 5532 chreias χρείας da necessidade S-GFS 2443 hina ἵνα (para) que Conj 1325 dō δῷ dê V-ASA-3S 5485 charin χάριν graça S-AFS 3588 tois τοῖς aos/às Art-DM/NP 191 akouousin ἀκούουσιν ouvem V-PIA-3P

2532 kai Καὶ e/também Conj 3361 mē μὴ não Adv 3076 lypeite λυπεῖτε lamentai V-PMA-2P 3588 to τὸ o/a Art-ANS 4151 pneuma πνεῦμα espírito S-ANS 3588 to τὸ o/a Art-ANS 40 hagion ἅγιον santo Adj-ANS 3588 tou τοῦ do Art-GMS 2316 theou θεοῦ de Deus S-GMS 1722 en ἐν em/por Prep 3739 hō ᾧ a quem RelPro-DMS 4972 esphragisthēte ἐσφραγίσθητε fostes selados V-AIP-2P 1519 eis εἰς para/em Prep 2250 hēmeran ἡμέραν dia S-AFS 629 apolytrōseōs ἀπολυτρώσεως da redenção S-GFS

3956 pasa Πᾶσα toda Adj-NFS 4088 pikria πικρία amargura S-NFS 2532 kai καὶ e/também Conj 2372 thymos θυμὸς fúria S-NMS 2532 kai καὶ e/também Conj 3709 orgē ὀργὴ ira S-NFS 2532 kai καὶ e/também Conj 2906 kraugē κραυγὴ choro S-NFS 2532 kai καὶ e/também Conj 988 blasphēmia βλασφημία blasfêmia S-NFS 142 arthētō ἀρθήτω é levantado V-AMP-3S 575 aph ἀφ de Prep 4771 hymōn ὑμῶν de vós PPro-G2P 4862 syn σὺν junto com Prep 3956 pasē πάσῃ toda Adj-AFS 2549 kakia κακίᾳ maldade S-NFS

1096 ginesthe γίνεσθε tornai-vos V-PMM/P-2P 1161 de δὲ porém Conj 1519 eis εἰς para/em Prep 240 allēlous ἀλλήλους uns aos outros PRec-AMP 5543 chrēstoi χρηστοί gentis Adj-NMP 2155 eusplanchnoi εὔσπλαγχνοι compassivos Adj-NMP 5483 charizomenoi χαριζόμενοι concedendo V-PPM/P-NMP 1438 heautois ἑαυτοῖς a si próprios RefPro-DM3P 2531 kathōs καθὼς assim como Adv 2532 kai καὶ e/também Conj 3588 ho ὁ o/ele Art-NMS 2316 theos θεὸς Deus S-NMS 1722 en ἐν em/por Prep 5547 Christō χριστῷ a Cristo S-DMS 5483 echarisato ἐχαρίσατο concedeu V-AIM-3S 1473 hēmin ἡμῖν a nós Ppro-D1P